إنشاء مواقع WordPress وفق الطلب، متعددة اللغات، معدلة لتحسين محركات البحث (SEO).
هل تريد موقعًا على WordPress يتمتع بترتيب جيد في نتائج بحث Google، و يتم تحميله بسرعة، و يتحدث لغة السوق الذي تستهدفه، سواء بالفرنسية أو العربية أو الإنجليزية؟ هذا بالضبط ما أقوم بتصميمه بنفسي، بدءًا من عرض الأسعار و حتى نشر الموقع على الإنترنت.
الفرنسية
العربية (RTL)
الإنجليزية
- عرض سعر خلال 24 ساعة
- Délai moyen : 4 à 6 semaines
- 100% عن بُعد
في هذه الصفحة
1
لمن أقوم بتصميم مواقع WordPress
أعمل مع رواد الأعمال و الشركات الصغيرة و المتوسطة و المنظمات التي تحتاج إلى موقع إلكتروني جاد و مستدام و مملوك لها، و ليس موقعًا «مؤقتًا» مبنيًّا على منصة مغلقة.
رواد الأعمال
العاملون لحسابهم الخاص و أصحاب المهن الحرة
المستشارون، المدربون، المحامون، الأطباء، و المبدعون.
موقع إلكتروني احترافي يبعث على الثقة و يجذب عملاء محتملين حقيقيين.
الشركات الصغيرة والمتوسطة
الشركات الصغيرة و المتوسطة
المحلات التجارية المحلية، و الوكالات، و مقدمو الخدمات.
موقع يدعم النمو و يتكيف مع أسواق متعددة.
منظمات غير ربحية / جمعيات
المنظمات و الجمعيات
عرض المهام، و التسجيل عبر الإنترنت، و التبرعات، و الفعاليات.
موقع إلكتروني واضح و سهل الاستخدام و يسهل صيانته داخليًّا.
التجارة الإلكترونية
متاجر إلكترونية متعددة اللغات
حل WooCommerce مخصص للبيع باللغات الفرنسية أو العربية أو الإنجليزية، مع بوابات دفع و ضرائب محلية ملائمة للسوق.
معلومات مفيدة: لا أقبل سوى المشاريع التي تتيح تحقيق الجودة. إذا كانت احتياجاتك تقتصر على صفحة رئيسية و نموذج، أو إذا كان قالب Wix يكفيك حقًا، فسأخبرك بذلك بصراحة.
2
ما ستحصل عليه بالضبط
لا وعود غامضة. إليكم كل ما سيتم تسليمه، بشكل ملموس، عند انتهاء المشروع.
موقع WordPress مصمم حسب الطلب
صُمم باستخدام WordPress (أحدث إصدار) و Divi 5، على قالب فرعي خاص، دون أي مكونات إضافية غير ضرورية. يمكنك إدارة كل شيء من خلال واجهة واحدة واضحة.
نسخة متعددة اللغات (FR · AR · EN)
تمت ترجمة الموقع إلى اللغات المختارة، مع اتجاه الكتابة من اليمين إلى اليسار للغة العربية، و وضع علامة hreflang الصحيحة، وخريطة الموقع متعددة اللغات، و خطوط مطابقة لكل لغة.
تحسين محركات البحث (SEO) التقني الشامل
الترميز الدلالي لـ HTML5، Schema.org (LocalBusiness، Service، FAQPage، BreadcrumbList…)، خريطة الموقع XML، ملف robots.txt سليم، علامات Open Graph وTwitter Card، عناوين و أوصاف ميتا مُحسَّنة لكل صفحة.
مؤشرات Core Web Vitals في المنطقة الخضراء
LCP < 2,5 ثانية، INP < 200 مللي ثانية، CLS < 0,1 على الهواتف المحمولة التي تدعم شبكة 4G. ذاكرة التخزين المؤقت مهيأة، و الصور بتنسيق WebP/AVIF، و الخطوط مستضافة محليًّا، و ملفات JavaScript مضغوطة و مؤجلة.
الامتثال للائحة العامة لحماية البيانات (RGPD) / القانون رقم 25
شعار الموافقة الملائم لسوقكم، و سياسة الخصوصية المكتوبة، و سجل المعالجة، و النماذج المطابقة للمعايير، و الاستضافة المحلية للموارد الخارجية (الخطوط، البرامج النصية).
تدريب في مجال الإدارة
جلسة عبر الفيديو مدتها ساعتان لتعريفكم بكيفية إضافة صفحة، و تعديل نص، و نشر مقال، و إدارة الصور، و التعديل على التصميم باستخدام Divi 5، مع توفير تسجيل فيديو.
يشمل متابعة لمدة شهر واحد
تصحيحات، تعديلات طفيفة، تحديثات أمنية. بالإضافة إلى ذلك، أقدم باقة صيانة تبدأ من 75 دولارًا في الشهر، أو بسعر 25 دولارًا في الساعة.
3
اللغات المتعددة، تحليل متعمق
هذا أحد مجالات تخصصي. تكتفي العديد من المواقع «متعددة اللغات» بترجمة تقريبية من Google. و أنا أصمم النسخة العربية لموقعكم بنفس الدقة التي أصمم بها النسخة الفرنسية.
FR
الفرنسية
- البحث عن الكلمات المفتاحية
- كتابة باللغة الأم (فرنسا / كيبيك)
- الخطوط: Bricolage Grotesque + Inter
AR
العربية - Arabe (RTL)
- الخط العربي (IBM Plex Sans Arabic، Tajawal)
- تصميم متماثل (رأس الصفحة، الهوامش، المحاذاة)
موقعك الإلكتروني، باللغة العربية
En
الإنجليزية
- التكيف مع السوق المستهدفة (الولايات المتحدة / المملكة المتحدة / الأسواق الدولية)
- البحث عن الكلمات المفتاحية باللغة الإنجليزية
- عنوان URL وهيكل مناسبان
كيف يعمل ذلك من الناحية التقنية
أستخدم TranslatePress كمحرك متعدد اللغات. وله ميزتان رئيسيتان: فهو يدير الترجمة مباشرةً داخل الصفحة (ترى ما تقوم بترجمته)، كما أنه يُنشئ تلقائيًّا العلامات hreflang التي يتوقعها Google لفهرسة كل نسخة بشكل صحيح.
فيما يتعلق بعناوين URL، لكل لغة بادئة خاصة بها: /fr/ للغة الفرنسية، /ar/ للغة العربية، /en/ للغة الإنجليزية. يوجد محدد للغة مدمج في رأس الصفحة. وكل نسخة هي قابلة للفهرسة فعليًّا ، و ليست مجرد ترجمة من جانب العميل غير مرئية لمحركات البحث.
اللغة العربية ليست مجرد إضافة. إذا قمت بتصميم موقعكم باللغة العربية، فسأعمل على النسخة ذات الاتجاه الأيمن إلى اليسار (RTL) بنفس مستوى العناية التي أوليها للنسخة الفرنسية: اتجاه الكتابة، و المحاذاة، و الهوامش، و علامات الترقيم، و اختيار الخطوط. يجب أن يشعر زواركم الناطقون باللغة العربية أن هذا الموقع قد صُمم خصيصًا لهم، و ليس مجرد ترجمة سطحية.
4
الأداء و تحسين محركات البحث (SEO) التقني: ما تحصل عليه مقارنةً بموقع «تقليدي»
العناصر التقنية التي أستخدمها
يعتمد كل موقع على نفس المكونات التي أثبتت كفاءتها: أحدث إصدار من WordPress، PHP 8.2+، MySQL 8 أو MariaDB، سمة فرعية مخصصة لـ Divi 5، WP Rocket للتخزين المؤقت، ShortPixel للتحويل التلقائي للصور إلى WebP/AVIF، OMGF للاستضافة المحلية للخطوط، Wordfence أو Solid Security لجدار الحماية التطبيقي، UpdraftPlus للنسخ الاحتياطية الخارجية إلى Google Drive أو Dropbox.
فيما يتعلق بتحسين محركات البحث (SEO)، أستخدم Rank Math Pro (أو Yoast SEO Premium، حسب الاختيار) لإدارة العلامات بدقة، و Google Analytics 4 + Search Console للتحليل. يتم توفير لوحة تحكم مخصصة في Looker Studio لمتابعة مؤشرات الأداء الرئيسية (KPI) شهريًّا.
5
لماذا WordPress في عام 2026، و ليس Wix أو Squarespace؟
سؤال مشروع. يبلغ عمر WordPress أكثر من 20 عامًا، لكنه لا يزال الخيار الأنسب لأي مشروع جاد. و إليك الأسباب.
موصى به
WordPress + Divi
برمجيات حرة. حرية استضافة كاملة. مجتمع ضخم. دعم متعدد اللغات قوي. WooCommerce. تحسين محركات البحث (SEO) على مستوى عالمي.
خياري المفضل في 95% من المشاريع.
Wix
سهلة الاستخدام للمبتدئين. لكنها منصة مغلقة: يتعذر الترحيل إليها، و تحسين محركات البحث متعدد اللغات محدود، و الأداء متوسط، و الاعتماد الكامل على المزود.
لا بأس كموقع مؤقت، و ليس كأصل.
Squarespace
تصميم جميل «جاهز للاستخدام». لكنه لا يتيح الكثير من التخصيص، ولا يتناسب مع اللغة العربية متعددة الاتجاهات (لا يدعم RTL بشكل أصلي)، و يتطلب اشتراكًا مدى الحياة.
جميل، لكنه مقيد.
Shopify
ممتاز لمتجر إلكتروني pure. لكنه غير مناسب لموقع عرض + مدونة + متعدد اللغات (باللغة العربية).
صالح للتجارة الإلكترونية فقط.
السؤال الحقيقي ليس "WordPress أم لا"، بل "هل هذا الموقع أملكه، أم خدمة أستأجرها؟". مع WordPress، يكون الموقع أصلاً. يمكنك نقل موقعك متى شئت. وهذا أمر غير قابل للتفاوض بالنسبة لي.
6
ما تشمله الباقة و ما لا تشمله
شفافية تامة. إليكم ما تشمله جميع الباقات، و ما يخضع لعرض أسعار منفصل أو لتكلفة متكررة تتحملونها أنتم.
- مشمول دائمًا
- الاستكشاف، عرض الأسعار، و الجدول الزمني التفصيلي
- دمج WordPress مع Divi 5
- تحسين محركات البحث على الصفحة (SEO On-Page)
- ذاكرة التخزين المؤقت، WebP، الخطوط المُستضافة ذاتيًا
- الامتثال للائحة العامة لحماية البيانات (RGPD) أو القانون رقم 25
- تدريب على لوحة الإدارة لمدة ساعتين
- المتابعة و التصحيحات لمدة شهر واحد
- خارج نطاق الباقة
- استضافة المواقع (حوالي 10–30 دولارًا كنديا في الشهر، باسمك)
- اسم النطاق (حوالي 15–25 دولارًا في السنة)
- تصميم شعار (تقدير التكلفة منفصل)
- التصوير الفوتوغرافي / جلسة التصوير
- حملات Google Ads / Meta Ads
- الكتابة خارج نطاق الباقة
- ترجمة بشرية معتمدة (إذا لزم الأمر)
- الصيانة بعد شهر واحد (باقة مخصصة)
7
كيف يتم الأمر، خطوة بخطوة
ست خطوات واضحة، و نتائج محددة في كل مرحلة، و موافقتكم في كل مرحلة. تستغرق العملية من 4 إلى 6 أسابيع لموقع عرض، و من 6 إلى 10 أسابيع لمشروع أكبر.
مكالمة استكشافية
باللغة الفرنسية أو العربية. أفهم طبيعة نشاطكم وأهدافكم والقيود التي تواجهونها واللغات المستهدفة. لا يوجد أي التزام في هذه المرحلة.
عرض أسعار مفصل في غضون 24 ساعة
ستتلقى ملفًا واضحًا يتضمن هيكلًا هرميًّا، وكلمات مفتاحية مستهدفة لكل لغة، وجدولًا زمنيًّا، وسعرًا ثابتًا. لن تكون هناك أي مفاجآت.
استراتيجية تحسين محركات البحث (SEO) والكتابة
البحث عن الكلمات المفتاحية في كل لغة، ووضع خطة تحريرية، وكتابة الصفحات الرئيسية. سأرسل إليكم المحتوى لتدقيقه.
دمج WordPress مع Divi 5
إنشاء الموقع على بيئة اختبار خاصة. يمكنكم متابعة التقدم المحرز في الوقت الفعلي عبر رابط مخصص.
الاختبارات والنشر على الإنترنت
اختبارات Core Web Vitals، والتحقق من التوافق بين المتصفحات، وتدقيق إمكانية الوصول، ونشر الموقع على خادم الاستضافة الخاص بك، وإعداد GA4 وSearch Console، وإعادة التوجيه 301 في حالة إعادة تصميم الموقع.
التدريب والمتابعة لمدة شهر واحد
جلسة تدريبية مسجلة مدتها ساعتان، ولوحة معلومات شهرية عبر البريد الإلكتروني، مع تضمين التصحيحات والتعديلات الطفيفة لمدة شهر واحد.
8
الأسعار و المواعيد
ست خطوات واضحة، و نتائج محددة في كل مرحلة، و موافقتكم في كل مرحلة. تستغرق العملية من 4 إلى 6 أسابيع لموقع عرض، و من 6 إلى 10 أسابيع لمشروع أكبر.
موقع إلكتروني تعريفي
ابتداءً من- ما يصل إلى 5 صفحات: لرواد الأعمال والمشاريع متناهية الصغر التي تبحث عن حضور احترافي متعدد اللغات.
- تصميم حسب الطلب
- تحسين محركات البحث باللغة الفرنسية أو العربية
- استمارة + موعد عبر الإنترنت
- تدريب ساعة واحدة
موقع احترافي + تحسين محركات البحث (SEO)
ابتداءً من- موقع كامل مع مدونة، وتحسين محركات البحث (SEO) المتقدم، ولوحة تحكم للمتابعة لمدة 3 أشهر.
- حتى 10 صفحات + مدونة
- بحث الكلمات الرئيسية + الكتابة (بالفرنسية أو العربية)
- بحث الكلمات الرئيسية + الكتابة (بالفرنسية أو العربية)
- تتبع GA4
متجر الكتروني WooCommerce
ابتداءً من- متجر إلكتروني متكامل، دفع آمن، إدارة المخزون، شحن دولي.
- WooCommerce حسب الطلب
- Stripe + PayPal
- الضرائب المحلية الآلية (كيبيك، فرنسا، المغرب...)
- تدريب لمدة ساعتين + متابعة لمدة 3 أشهر
الخيارات والإضافات الشائعة: لغة إضافية (+600 دولار لكل لغة)، كتابة مقالات مُحسَّنة لمحركات البحث (ابتداءً من 100 دولار للمقال الذي يبلغ عدد كلماته 1200 كلمة)، الصيانة الشهرية (ابتداءً من 50 دولارًا في الشهر)، الترحيل من موقع موجود (عرض أسعار حسب الحجم).
9
بعض مشاريع WordPress التي قمت بتصميمها
مجموعة مختارة من المهام الأخيرة، من كندا إلى المغرب العربي، بعدة لغات.
أكاديمية التايكواندو في كيبيك
موقع أكاديمية رياضية يتيح التسجيل عبر الإنترنت، و يضم جداول الدروس، و يقدم نبذة عن المدربين. إعادة تصميم كاملة لموقع موجود بالفعل.
Icon By Yara - مجوهرات زينة
متجر إلكتروني لمصممة مجوهرات: إبراز المجموعات، البيع عبر الإنترنت، تسهيل التواصل، و تحسين محركات البحث (SEO) باللغتين الفرنسية و الإنجليزية بشكل مستهدف.
حاجي كندا للهجرة
مكتب استشارات في مجال الهجرة يقدم خدماته لعملاء دوليين: نظام حجز المواعيد المدمج، و تحسين محركات البحث (SEO) بثلاث لغات.
موقع زفاف
موقع إلكتروني مخصص لحفل زفاف أحد الأزواج، يتضمن جدولاً زمنياً لسير الاحتفالات، بالإضافة إلى سجل التهاني
10
الأسئلة الشائعة حول إنشاء مواقع WordPress
إذا لم تجد سؤالك هنا، فراسلني. غالبًا ما تتحول أفضل الأسئلة إلى مقالات على المدونة.
لديّ موقع WordPress بالفعل، هل يمكنكم إعادة تصميمه؟
نعم، هذا يشكل جزءًا كبيرًا من مشاريعي. أبدأ بإجراء تقييم للوضع الحالي (المحتوى، و تحسين محركات البحث، و الأداء، و المكونات الإضافية)، ثم أقوم بإعداد خطة لإعادة التصميم.
يتم استخلاص المحتويات المفيدة و تكييفها، أما الباقي فيتم إعادة تصميمه. ستحصل في النهاية على موقع أسرع و أكثر حداثة، و يستمر في الاستفادة من تصنيفك الحالي في محركات البحث.
ما هو استضافة المواقع التي تنصحني بها؟
بالنسبة لمعظم المشاريع، أوصي باستخدام WHC، فهي موثوقة و سريعة و تقدم دعمًا سريعًا.
يظل اسم النطاق مسجلاً باسمك، و تقوم أنت بدفع تكاليفه. أنا لا «أعيد بيع» اسم النطاق: فهذا موقعك، و بنيتك التحتية.
لماذا Divi 5 وليس Elementor أو Gutenberg في صيغته الأصلية؟
Divi 5 قد تطور كثيرًا: بنية معيارية جديدة، و أداء محسّن، و إمكانية وصول محسّنة، و الأهم من ذلك واجهة إدارة يستطيع العملاء فهمها في غضون ساعتين. Elementor أداة قوية لكنها تثقل الواجهة الأمامية بشكل كبير. أما Gutenberg في شكله الأصلي فهو جيد جدًّا لكنه أقل مرونة من ناحية التصميم.
ومع ذلك، إذا كنت قد استثمرت بالفعل في أداة إنشاء مواقع أخرى، فيمكنني العمل باستخدام Elementor وBricks Builder و Gutenberg + Genesis. يمكننا مناقشة ذلك خلال جلسة التعارف.
كيف تتم عملية الدفع؟
دفعتان: 30% عند التوقيع على الاتفاقية، 70% عند النشر على الإنترنت.
التحويل المصرفي، أو Interac، أو Stripe، أو PayPal، حسب بلدك.
فاتورة صالحة و مستوفية للشروط في كل مرحلة.
وماذا لو توقف المشروع في منتصف الطريق؟
تدفع مقابل المراحل التي تم إنجازها بالفعل. أقوم بتسليمك النتائج النهائية (المحتوى، الكود)، و تحصل على ما تم إنجازه، و لا يتم رد أي مبالغ مدفوعة.
هل يجب عليّ تقديم جميع النصوص؟
تشمل الباقة موقع احترافي + تحسين محركات البحث (SEO) خدمة كتابة المحتوى. أما بالنسبة لباقة موقع إلكتروني تعريفي، فأنت توفر النصوص (و لكن يمكنني تعديلها لتحسين محركات البحث). بالنسبة للخدمة متعددة اللغات، فإن الترجمة الاحترافية اختيارية: يمكنني توليها بنفسي بين الفرنسية ↔ العربية مباشرةً، أو تكليف مترجم معتمد بها إذا كنت ترغب في ذلك.
وماذا بعد النشر على الإنترنت؟
يشمل شهرًا من المتابعة: التصحيحات، و التعديلات الطفيفة، و تحديثات الأمان.
بالإضافة إلى ذلك، أقدم باقة صيانة شهرية (تحديثات، نسخ احتياطية، أمان، دعم فني، تقارير) ابتداءً من 50 دولارًا في الشهر.
يمكنك أيضًا تولي الإدارة بنفسك بفضل التدريب المرفق.
الخطوة التالية
هل نتحدث عن الأمر؟ 30 دقيقة، دون أي التزام.
مكالمة قصيرة لفهم طبيعة نشاطكم و أهدافكم، و لنرى ما إذا كان بإمكاننا العمل معًا بشكل جيد. إذا كان الجواب نعم، فستتلقون عرض أسعار في غضون 24 ساعة. و إذا كان الجواب لا، فستحصلون على بعض التوجيهات المفيدة.
100% عن بُعد
تفويضات في جميع أنحاء البلدان الناطقة بالفرنسية والعربية.
info@nshweb.com
الرد في غضون 24 ساعة عمل.
أوقات العمل
طوال الأسبوع / باللغتين الفرنسية أو العربية.